Sivujen muokkaaminen vaatii nykyään kirjautumisen. Jos sinulla ei vielä ole tunnuksia, luo sellaiset.
Järjestelmäviestit
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |
Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
---|---|
Viestin teksti tällä hetkellä | |
logentry-pagelang-pagelang (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|muutti}} sivun kieltä sivulla $3 kielestä $4 kieleksi $5. |
logentry-patrol-patrol (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|merkitsi}} sivun $3 muutoksen $4 tarkastetuksi |
logentry-patrol-patrol-auto (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|merkitsi}} automaattisesti sivun $3 muutoksen $4 tarkastetuksi |
logentry-rights-autopromote (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjän $1 oikeudet {{GENDER:$2|muuttuivat}} automaattisesti ryhmistä $4 ryhmiin $5 |
logentry-rights-rights (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän $3 oikeudet ryhmistä $4 ryhmiin $5 |
logentry-rights-rights-legacy (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän $3 jäsenyyttä ryhmässä |
logentry-suppress-delete (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|häivytti}} sivun $3 |
logentry-suppress-event (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|muutti}} salaa {{PLURAL:$5|lokitapahtuman|$5 lokitapahtuman}} näkyvyyttä kohteessa $3: $4 |
logentry-suppress-event-legacy (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|muutti}} salaa kohteen $3 lokitapahtumien näkyvyyttä |
logentry-suppress-revision (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|muutti}} salaa {{PLURAL:$5|muutoksen|$5 muutoksen}} näkyvyyttä sivulla $3: $4 |
logentry-suppress-revision-legacy (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|muutti}} salaa sivun $3 versioiden näkyvyyttä |
logentry-upload-overwrite (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|tallensi}} uuden version tiedostosta $3 |
logentry-upload-revert (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|tallensi}} tiedoston $3 |
logentry-upload-upload (keskustelu) (Käännä) | $1 {{GENDER:$2|tallensi}} tiedoston $3 |
login (keskustelu) (Käännä) | Kirjaudu sisään |
login-abort-generic (keskustelu) (Käännä) | Kirjautuminen epäonnistui – keskeytetty |
login-migrated-generic (keskustelu) (Käännä) | Tunnuksesi on siirretty, ja käyttäjänimeäsi ei löydy enää tästä wikistä. |
login-throttled (keskustelu) (Käännä) | Olet tehnyt liian monta kirjautumisyritystä. Odota $1 ennen kuin yrität uudelleen. |
login-userblocked (keskustelu) (Käännä) | Tämä käyttäjä on estetty. Kirjautuminen ei ole sallittua. |
loginend (keskustelu) (Käännä) | |
loginend-https (keskustelu) (Käännä) | |
loginerror (keskustelu) (Käännä) | Sisäänkirjautumisvirhe |
loginlanguagelabel (keskustelu) (Käännä) | Kieli: $1 |
loginlanguagelinks (keskustelu) (Käännä) | * {{#language:de}}|de * {{#language:en}}|en * {{#language:eo}}|eo * {{#language:fr}}|fr * {{#language:es}}|es * {{#language:it}}|it * {{#language:nl}}|nl |
loginprompt (keskustelu) (Käännä) | |
loginreqlink (keskustelu) (Käännä) | kirjautua sisään |
loginreqpagetext (keskustelu) (Käännä) | Sinun täytyy $1, jotta voisit nähdä muut sivut. |
loginreqtitle (keskustelu) (Käännä) | Sisäänkirjautuminen vaaditaan |
loginstart (keskustelu) (Käännä) | |
loginsuccess (keskustelu) (Käännä) | '''Olet kirjautunut sivustolle {{SITENAME}} käyttäjänä $1.''' |
loginsuccesstitle (keskustelu) (Käännä) | Sisäänkirjautuminen onnistui |
logout (keskustelu) (Käännä) | Kirjaudu ulos |
logouttext (keskustelu) (Käännä) | '''Olet nyt kirjautunut ulos.''' Huomaa, että jotkut sivut saattavat näkyä edelleen kuin olisit kirjautunut sisään, kunnes tyhjennät selaimen välimuistin. |
lonelypages (keskustelu) (Käännä) | Yksinäiset sivut |
lonelypages-summary (keskustelu) (Käännä) | |
lonelypagestext (keskustelu) (Käännä) | Seuraaviin sivuihin ei ole linkkejä tai sisällytyksiä muualta wikistä. |
longpage-hint (keskustelu) (Käännä) | - |
longpageerror (keskustelu) (Käännä) | '''Virhe: Lähettämäsi tekstin pituus on {{PLURAL:$1|kilotavu|$1 kilotavua}}. Tekstiä ei voida tallentaa, koska se on pitempi kuin sallittu enimmäispituus {{PLURAL:$2|yksi kilotavu|$2 kilotavua}}.''' |
longpages (keskustelu) (Käännä) | Pitkät sivut |
longpages-summary (keskustelu) (Käännä) | |
mailerror (keskustelu) (Käännä) | Virhe lähetettäessä sähköpostia: $1 |
mailmypassword (keskustelu) (Käännä) | Uudista salasana |
mailnologin (keskustelu) (Käännä) | Lähettäjän osoite puuttuu |
mailnologintext (keskustelu) (Käännä) | Sinun pitää olla [[Special:UserLogin|kirjautuneena sisään]] ja [[Special:Preferences|asetuksissasi]] pitää olla toimiva ja <strong>varmennettu</strong> sähköpostiosoite, jotta voit lähettää sähköpostia muille käyttäjille. |
mainpage (keskustelu) (Käännä) | Etusivu |
mainpage-description (keskustelu) (Käännä) | Etusivu |
mainpage-nstab (keskustelu) (Käännä) | |
mapeditor (keskustelu) (Käännä) | Kartan muokkausohjelma |
mapeditor-clear-button (keskustelu) (Käännä) | Tyhjennä kartta |
mapeditor-code-title (keskustelu) (Käännä) | Wikikoodi |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |