Sivujen muokkaaminen vaatii nykyään kirjautumisen. Jos sinulla ei vielä ole tunnuksia, luo sellaiset.
Järjestelmäviestit
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| rightsnone (keskustelu) (Käännä) | (ei oikeuksia) |
| rollback (keskustelu) (Käännä) | palauta aiempaan versioon |
| rollback-success (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjän $1 tekemät muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin käyttäjän $2 versioon. |
| rollback_short (keskustelu) (Käännä) | Palautus |
| rollbackfailed (keskustelu) (Käännä) | Palautus epäonnistui |
| rollbacklink (keskustelu) (Käännä) | palauta |
| rollbacklinkcount (keskustelu) (Käännä) | palauta $1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}} |
| rollbacklinkcount-morethan (keskustelu) (Käännä) | palauta yli $1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}} |
| rotate-comment (keskustelu) (Käännä) | Kuvaa käännettiin $1 {{PLURAL:$1|aste|astetta}} myötäpäivään |
| rows (keskustelu) (Käännä) | Rivejä |
| sat (keskustelu) (Käännä) | la |
| saturday (keskustelu) (Käännä) | lauantai |
| saturday-at (keskustelu) (Käännä) | Lauantaina klo $1 |
| savearticle (keskustelu) (Käännä) | Tallenna sivu |
| savedprefs (keskustelu) (Käännä) | Asetuksesi on tallennettu. |
| savefile (keskustelu) (Käännä) | Tallenna |
| saveprefs (keskustelu) (Käännä) | Tallenna asetukset |
| saveusergroups (keskustelu) (Käännä) | Tallenna nämä käyttäjäryhmät |
| scarytranscludedisabled (keskustelu) (Käännä) | [Wikienvälinen sisällytys ei ole käytössä] |
| scarytranscludefailed (keskustelu) (Käännä) | [Mallineen hakeminen epäonnistui: $1] |
| scarytranscludefailed-httpstatus (keskustelu) (Käännä) | [Mallineen hakeminen epäonnistui: $1 HTTP $2] |
| scarytranscludetoolong (keskustelu) (Käännä) | [Verkko-osoite on liian pitkä] |
| search (keskustelu) (Käännä) | Haku |
| search-error (keskustelu) (Käännä) | Virhe ilmaantui haettaessa: $1 |
| search-external (keskustelu) (Käännä) | Ulkoinen haku |
| search-file-match (keskustelu) (Käännä) | (vastaa tiedoston sisältöä) |
| search-interwiki-caption (keskustelu) (Käännä) | Sisarprojektit |
| search-interwiki-custom (keskustelu) (Käännä) | |
| search-interwiki-default (keskustelu) (Käännä) | Tulokset osoitteesta $1: |
| search-interwiki-more (keskustelu) (Käännä) | (lisää) |
| search-nonefound (keskustelu) (Käännä) | Hakusi ei tuottanut tulosta. |
| search-redirect (keskustelu) (Käännä) | (ohjaus $1) |
| search-relatedarticle (keskustelu) (Käännä) | Hae samankaltaisia sivuja |
| search-result-category-size (keskustelu) (Käännä) | {{PLURAL:$1|1 jäsen|$1 jäsentä}} ({{PLURAL:$2|1 alaluokka|$2 alaluokkaa}}, {{PLURAL:$3|1 tiedosto|$3 tiedostoa}}) |
| search-result-size (keskustelu) (Käännä) | $1 ({{PLURAL:$2|1 sana|$2 sanaa}}) |
| search-section (keskustelu) (Käännä) | (osio $1) |
| search-showingresults (keskustelu) (Käännä) | {{PLURAL:$4|Tulos <strong>$1</strong> enimmäismäärästä <strong>$3</strong>|Tulokset <strong>$1 - $2</strong> enimmäismäärästä <strong>$3</strong>}} |
| search-suggest (keskustelu) (Käännä) | Tarkoititko: $1 |
| search-summary (keskustelu) (Käännä) | |
| searchall (keskustelu) (Käännä) | kaikki |
| searcharticle (keskustelu) (Käännä) | Siirry |
| searchbutton (keskustelu) (Käännä) | Hae |
| searchdisabled (keskustelu) (Käännä) | Tekstihaku on poistettu toistaiseksi käytöstä suuren kuorman vuoksi. Voit käyttää alla olevaa Googlen hakukenttää sivujen etsimiseen, kunnes haku tulee taas käyttöön. <small>Huomaa, että ulkopuoliset kopiot {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällöstä eivät välttämättä ole ajan tasalla.</small> |
| searchmenu-exists (keskustelu) (Käännä) | '''Tässä wikissä on sivu nimellä [[:$1]].''' |
| searchmenu-new (keskustelu) (Käännä) | <strong>Luo sivu "[[:$1]]" tähän wikiin.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Katso myös sivua, joka löytyi hakutoiminnolla. |Katso myös hakutuloksia.}} |
| searchmenu-new-nocreate (keskustelu) (Käännä) | |
| searchprofile-advanced (keskustelu) (Käännä) | Laajennettu |
| searchprofile-advanced-tooltip (keskustelu) (Käännä) | Etsi määritellyistä nimiavaruuksista |
| searchprofile-articles (keskustelu) (Käännä) | Sisältösivut |
| searchprofile-articles-tooltip (keskustelu) (Käännä) | Hae nimiavaruuksista $1 |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |
